"More than a smidge," Malcolm replies. "Speaking for myself only." Martin doesn't need to know anything about Dawn's trauma. He meets her eyes for a second, knowing that what Martin is saying is true, but not wanting to admit it in front of him. Malcolm reaches for the hand that Martin held just a moment ago.

"Goodbye, dad."